This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 '06 deu>ita unmittelbare dienstliche Zwecke per finalità pro closed ok
- Oct 5 '06 deu>ita übergreifend condivisi, comuni pro closed ok
4 Oct 5 '06 deu>ita Terminsachen scadenze pro closed ok
4 Oct 5 '06 deu>ita Schokoladenüberzugsmaschine ricopritrice pro closed ok
4 Oct 5 '06 deu>ita Hilfsmittel coadiuvanti pro closed ok
4 Oct 5 '06 deu>ita Resturlaubsansprüche godrà pro closed no
4 Oct 5 '06 deu>ita verlängerte prorogati pro closed no
- Oct 3 '06 deu>ita Landesgericht tribunale (Landesgericht) pro closed ok
4 Oct 2 '06 deu>ita Raum fuer die Eintragung von Stilllegungen (Abs. 27 6StVZO) Sospensioni dalla circolazione pro closed ok
- Oct 1 '06 deu>ita federgesteuert autorientranti pro closed ok
4 Oct 2 '06 ita>deu lamiera grecata e getto Trapezblech pro closed ok
4 Sep 30 '06 deu>ita VV RVG Vergütungsverzeichnis Rechtsanwaltsvergütungsgesetz pro closed no
4 Sep 30 '06 deu>ita Vors. Presidente pro closed no
- Sep 30 '06 deu>ita Az. RG pro closed no
4 Sep 30 '06 deu>ita KfH sez. commerciale pro closed ok
4 Sep 28 '06 deu>ita Gemüsebrunnoise brunoise di verdure pro closed ok
4 Sep 27 '06 ita>ita sorte esito pro closed no
- Sep 26 '06 ita>deu R.G. Dib. Hauptverfahren / dibattimenti pro closed no
- Sep 21 '06 deu>ita beseitigung revoca, destituzione pro closed ok
4 Sep 17 '06 deu>ita Maja(s) Maja pro closed ok
4 Sep 14 '06 deu>ita dafür vorgesehen appositi easy closed no
3 Sep 14 '06 deu>ita Grössenverhältnis rapporti dimensionali pro closed ok
- Sep 13 '06 deu>ita über das geltende Recht hinaus non si limita pro closed ok
4 Sep 12 '06 deu>ita Abakusbluete fiore (dell'abaco) pro closed ok
- Sep 7 '06 deu>ita spruchgemäß in forza del dispositivo pro closed ok
4 Sep 7 '06 deu>ita Eiertomaten s. marzano pro closed no
- Sep 7 '06 deu>ita auftragsbezogene Fertigung su richiesta, su misura easy closed ok
4 Sep 6 '06 deu>ita ausdrückliche Forderung espressa (esplicita) richiesta easy closed no
4 Sep 1 '06 deu>ita ABC-Analyse Analisi ABC pro closed no
- Aug 31 '06 deu>ita Staffelgiebel frontone a gradoni pro closed ok
- Aug 30 '06 deu>ita übergiebelt sopraelevato pro closed ok
4 Aug 29 '06 deu>ita ABS-Kunststoff in ABS pro closed no
- Jun 21 '06 ita>deu giunti di dilatazione Ausdehnungsstücke pro closed no
- Jun 7 '06 ita>deu C.V. (CP) Capitano di Vascello pro closed ok
4 May 12 '06 deu>ita Erfüllungsort luogo d'adempimento pro closed ok
- May 8 '06 ita>deu in contradditorio im Widerstreit pro closed ok
- Apr 26 '06 deu>ita Massivholzanleimer listello incollato in massello pro closed ok
4 Apr 26 '06 ita>deu per il reato p. e. p. (Abkürzung) previsto e punito pro closed ok
- Apr 6 '06 deu>ita hut-Profil profilato di copertura pro closed ok
- Apr 5 '06 ita>deu abitazione civile Wohnbau, Wohnhaus pro closed ok
4 Apr 5 '06 deu>ita Rüsten attrezzaggio pro closed no
4 Mar 31 '06 deu>ita unberührt sono fatte salve pro closed ok
4 Mar 29 '06 deu>ita über è maggiore della somma easy closed no
- Mar 27 '06 ita>ita mi aiutate a ricordare il nome di quest'oggetto? giostrina pro closed no
4 Mar 27 '06 ita>deu SPA (hier) SPA easy closed no
4 Mar 22 '06 deu>ita profilgerecht a sezione obbligata, a profilo pro closed ok
- Mar 22 '06 deu>ita Erdplanum (piano di) sbancamento pro closed ok
- Mar 22 '06 deu>ita Anwenderfreundlichkeit massima ergonomicità pro closed ok
4 Mar 21 '06 deu>ita Erfüllungsort Luogo di adempimento pro closed ok
4 Mar 2 '06 deu>ita Trapezblechtragschale struttura portante in lamiera grecata pro closed ok
Asked | Open questions | Answered